Viaje entre el cielo y la tierra 2017

El Viaje entre el Cielo y la Tierra, que tendrá lugar los días 10 y 11 de junio, es la competición de mtb y running única en Rumanía y tal vez incluso en el mundo. Para 2017 se anuncia un fondo de premios de más de 3.000 euros. Los organizadores de este evento, la Sociedad Rumana de la Sal, el Ayuntamiento de Târgu Ocna y la Asociación Transalpin Bike, ofrecen a los competidores cuatro categorías de inscripción, masculina y femenina, mtb y running. Los mayores premios se otorgan a las categorías Elite. Además, el premio especial de 1.000 lei se concede a los competidores que participen en los dos días de la competición y obtengan el primer puesto en ambas pruebas.
El viaje entre el Cielo y la Tierra es único porque las rutas de competición - mtb y running - también se realizan bajo tierra. Después de la salida, los competidores entran en los túneles de la mina de sal de Trotuș y descienden "bajo tierra" a una profundidad de más de 200 m. Aquí todo transcurre a la luz de los frontales, como en el tiempo de las ocnas. Después de volver a subir a la superficie, el recorrido continúa en el paisaje natural y atraviesa todo lo que la naturaleza ofrece: senderos, caminos forestales, cruces de colinas y bosques.
Al final, cuando los competidores regresan a la ciudad, el recorrido pasa también por el edificio del Ayuntamiento de Târgu Ocna. Mientras que el domingo los ciclistas recorren los pasillos de la institución, a velocidad en bicicleta, el sábado los corredores también subirán las escaleras, para luego bajar las escaleras y cruzar la meta ubicada en el escenario de la Plaza Central.
El sábado 10 de junio se lleva a cabo la competencia de trail run donde los competidores podrán inscribirse para la prueba de 5 km cross o 21 km media maratón. El domingo 11 de junio tiene lugar la prueba ciclista de mtb cross condado donde los competidores podrán apuntarse al recorrido de 15 km que se recorrerá el mayor número de veces posible en las dos horas previstas.
Hasta el 23 de abril, la cuota de inscripción tiene el valor más bajo y las inscripciones se realizan aquí.